poem by Nizar Qabbani (Syrian poet, 1923 – 1998)

فكرت أمس بحبي لك
تذكرت فجأة
قطرات العسل على شفتيك
فلحست السكر عن جدران ذاكرتي

Yesterday I thought of my love for you
I remembered suddenly
drops of honey on your lips
I licked the sugar off the walls of my memory